Vévoda a vévodkyně z Cambridge se stali rodiči. Kate po dlouhém porodu přivedla na svět syna, který je po dědečkovi Charlesovi a tatínkovi Williamovi třetím v pořadí v nároku na britský trůn. Vévodkyně byla přijata do porodnice St. Mary, kde se narodil i její manžel William, kolem sedmé hodiny ranní. Manžel jí byl po celou dobu porodu po boku. Před porodnicí už několik dní doslova stanují televizní štáby a fotografové z celého světa. Ve 20.36 místního času se všichni konečně dočkali. Ze dveří porodnice vyšel mluvčí vévody a vévodkyně, aby převezl oficiální zprávu o narození dítěte do Buckinghamského paláce. Tady byla před devátou hodinou večerní vystavena na zlatém podstavci přesně tak, jak velí stará tradice. Anglie začala bouřlivě slavit. Novopečená maminka strávila v porodnici noc. Zda nemocnici opustí už dnes, tedy pouhý den po porodu, jako to udělala matka jejího manžela princezna Diana, uvidíme v nejbližších hodinách. Jméno miminka zatím není známo. V případě Williama to palác ohlásil až týden po jeho narození. Královská rodina i rodina Kate Middleton vyjádřila nad dítětem nadšení. "Moje žena a já jsme velmi š'tastní. Pro Williama a Catherine je to výjimečný okamžik. Mnoho lidí mi v poslední době říkalo, že být dědečkem je velký životní mezník a já jsem opravdu pyšný na to, že jsem se jím stal. Doufám, že svého vnoučka brzy uvidím," řekl princ Charles. A Británie slaví. Fontána na Trafalgarském náměstí září modře na znamení narození chlapečka. Obří Londýnské oko bylo rozsíceno v barvách britské vlajky a v Kanadě nasvítili modře dokonce Niagarské vodopády. Před porodnicí je davem novinářů netrpělivě očekáván princ William, který stále zůstává po boku manželky v porodnici. Na miminko by se měl také přijet podívat novopečený dědeček Charles. I dnes tedy bude v Anglii pořádně rušno. Za všechny čtenářky Betynky, které jsou stejně jako Kate maminkami, nebo se jimi chystají stát, přejeme rodičům i dítěti hodně štěstí do společného života.